Глава 11. Об усердии (хадисы 95-111)
106 — Сообщается, что слуга Посланника Аллаха ﷺ Абу Фирас Раби‘а бин Ка‘б аль-Аслами, да будет доволен им Аллах, относившийся к числу живших под навесом, сказал:
«Обычно я проводил ночи у дверей дома Посланника Аллаха ﷺ принося ему воду для омовения и прочие необходимые вещи, и (однажды) он сказал мне: „Попроси меня (о чём-нибудь)“ Я воскликнул: „Я прошу тебя о том, чтобы не расставаться с тобой в раю!“ Он спросил: „Может быть, ты хочешь чего-нибудь иного?“ Я сказал: „Нет, именно этого!“ Тогда он сказал: „В таком случае помогай мне (в борьбе) против твоей души, совершая множество земных поклонов“». (Муслим 489)
Оригинал:
١٠٦- الثاني عشر: عن أبي فِراسٍ ربيعةَ بنِ كعبٍ الأسلميِّ خادِمِ رَسُول اللَّه ﷺ، ومن أهلِ الصُّفَّةِ -رضي اللَّه عنه- قَالَ: كُنْتُ أبِيتُ مَعَ رسولِ اللَّه ﷺ فآتِيهِ بِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ، فَقَالَ: ﴿سَلْنِي﴾ فقُلْتُ: اسْأَلُكَ مُرَافَقَتَكَ في الجَنَّةِ. فَقَالَ: ﴿أَوَ غَيرَ ذلِكَ﴾؟ قُلْتُ: هُوَ ذَاكَ، قَالَ: ﴿فأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ﴾ رواه مسلم.
Сборник: Рийад ас-салихин