Глава 194. О достоинстве первого ряда и велении заполнять первые ряды, выравнивать их и стоять в рядах вплотную друг к другу (1082-1096 хадисы)
1087 — Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Выравнивайте свои ряды, ибо, поистине, выравнивание ряда является одним из признаков совершенства молитвы. (Аль-Бухари 723; Муслим 433)
В той версии этого хадиса, которую приводит аль-Бухари (, сообщается, что Пророк ﷺ сказал):
— … ибо, поистине, выравнивание рядов является частью совершения молитвы.
Оригинал:
١٠٨٧- وعن أنس -رضي اللَّه عنه- قَالَ: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ﴿سَوُّوا صُفُوفَكُمْ؛ فَإنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ﴾ متفقٌ عَلَيهِ.
وفي رواية للبخاري: ﴿فَإنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ إقَامَةِ الصَّلاَةِ﴾.
Сборник: Рийад ас-салихин