1568. Подождите с этими двумя, пока они не примирятся друг с другом

Глава 269. О том, что запретно проявлять взаимную ненависть, порывать отношения и поворачиваться друг к другу спиной (1567-1568 хадисы)

1568 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Врата рая открываются по понедельникам и четвергам, и прощаются (грехи) каждому рабу, ничему не поклонявшемуся наряду с Аллахом, за исключением такого человека, которого ненависть разделяла с его братом, и тогда произносятся слова: «Подождите с этими двумя, пока они не примирятся друг с другом! Подождите с этими двумя, пока они не примирятся друг с другом!» (Муслим 2565)
В другой версии этого хадиса, также приводимой (Муслимом, сообщается, что Пророк ﷺ сказал): «Дела (людей) представляются каждый четверг и понедельник …», — после чего приводится нечто подобное.

Оригинал:
١٥٦٨- وعن أَبي هريرة -رضي اللَّه عنه- أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: ﴿تُفْتَحُ أبْوابُ الجَنَّةِ يَوْمَ الإثْنَيْنِ ويَوْمَ الخَمْيِسِ، فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئاً، إِلاَّ رَجُلاً كَانَتْ بينهُ وَبَيْنَ أخِيهِ شَحْناءُ فَيُقَالُ: أنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا ! أَنْظِرُوا هَذَينِ حَتَّى يَصْطَلِحَا!﴾. رواه مسلم.
وفي روايةٍ لَهُ: ﴿تُعْرَضُ الأعْمالُ في كُلِّ يَوْمِ خَمِيسٍ وإثْنَيْن﴾ وذَكَرَ نَحْوَهُ.

Сборник: Рийад ас-салихин

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector