Глава 301. О запретности неестественности /такяллюф/, а именно – совершения таких действий и произнесения таких слов, которые трудно совершать и произносить, тогда как никакой пользы они не приносят (1655-1656 хадисы)
1656 — Сообщается, что Масрук сказал: (Как-то раз) мы зашли к ‘Абдуллаху бин Мас‘уду и он сказал:
— О люди, пусть тот, кто знает что-либо, говорит об этом, а кто не знает, пусть скажет: «Аллах знает лучше», — ибо, поистине, если о том, что тебе неизвестно, ты говоришь: «Аллах знает лучше», — это является признаком знания, а Аллах Всевышний сказал Своему Пророку ﷺ: «Скажи: „Я не требую у вас за это никакого вознаграждения и не отношусь я к числу притворяющихся“». (аль-Бухари 4809. Муслим 2798)
Оригинал:
١٦٥٦- وعن مسروقٍ، قال: دَخَلْنَا على عبدِ اللَّهِ بْنِ مَسعُودٍ -رضي اللَّه عنه- فقال: يا أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ عَلِمَ شَيْئاً فَلْيَقُلْ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ، فَلْيَقُلْ: اللَّهُ أعْلَمُ، فَإنَّ مِنَ العِلْمِ أَنْ يَقُولَ لِمَا لاَ يَعْلَمُ: اللَّهُ أعْلَمُ. قالَ اللَّهُ تَعَالَى لِنَبِيِّهِ ﷺ: ﴿قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ﴾. رواه البخاري.
Сборник: Рийад ас-салихин