Глава 316. О побуждении поклявшегося (сделать что-либо), а потом увидевшего, что нечто другое лучше этого, сделать (лучшее), а потом искупить свою клятву (1715-1718 хадисы)
1715 — Сообщается, что ‘Абд ар-Рахман бин Самура сказал:
— (Однажды) Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «А если поклявшись (в чём-либо), ты увидишь, что нечто иное лучше (этого), сделай то, что лучше, а (потом) искупи (нарушение) своей клятвы». (аль-Бухари 6722, Муслим 1652)
Оригинал:
١٧١٥- عن عبد الرحمان بن سَمُرَةَ -رضي اللَّه عنه- قَالَ: قَالَ لي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ﴿وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأيْتَ غَيْرَهَا خَيْراً مِنْهَا، فَأتِ الَّذِي هُوَ خَيرٌ وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ﴾. متفق عَلَيْهِ.
Сборник: Рийад ас-салихин