Глава 54. О достоинстве плача из-за страха перед Аллахом всевышним и сильного стремления к нему (хадисы 446-456)
452 — Сообщается, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал:
— (Спустя некоторое время) после смерти Посланника Аллаха ﷺ Абу Бакр сказал Умару, да будет доволен Аллах ими обоими: «Поехали с нами к Умм Айман, да будет доволен ею Аллах, чтобы навестить её, как это делал Посланник Аллаха ﷺ». Когда они приехали к ней, Умм Айман принялась плакать, и они спросили её: «Почему же ты плачешь? Разве ты не знаешь, что-то, что у Аллаха, для Посланника Аллаха ﷺ лучше?» Она сказала: «Поистине, не оттого я плачу, что не знаю, что для Посланника Аллаха ﷺ лучше то, что у Аллаха Всевышнего, а плачу я потому, что прекратились (ниспосылавшиеся) с небес откровения!», — и это так подействовало на них, что и они принялись плакать вместе с ней. (Муслим 2454)
Оригинал:
٤٥٢- وعنه، قَالَ: قَالَ أَبو بكر لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عنهما بعد وفاة
رسول اللَّه ﷺ: انْطَلِقْ بِنَا إِلى أُمِّ أيْمَنَ رضي اللَّه عنها نَزورُهَا، كَمَا كَانَ رسول اللَّه ﷺ يَزُورُها، فَلَمَّا انْتَهَيَا إِلَيْهَا بَكَتْ، فقالا لها: مَا يُبْكِيكِ؟ أمَا تَعْلَمِينَ أنَّ مَا عِنْدَ اللَّه تَعَالَى خَيرٌ لرسولِ اللَّه ﷺ! قالت: مَا أبْكِي أَنْ لاَ أَكُونَ أَعْلَمُ أنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لرسولِ اللَّه ﷺ، وَلكِنِّي أبكِي أَنَّ الْوَحْيَ قَد انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ؛ فَهَيَّجَتْهُما عَلَى البُكَاءِ، فَجَعَلا يَبْكِيَانِ مَعَهَا. رواه مسلم، وقد سبق في بابِ زِيارَةِ أهلِ الخَيْرِ.
Сборник: Рийад ас-салихин
Загрузка...
