Глава 7. О глубокой убеждённости и уповании (хадисы 74-84)
76 — Сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:
«„Достаточно нам Аллаха, прекрасный Он Покровитель!“ — такие слова произнёс Ибрахим ﷺ когда его бросили в огонь, и их же произнёс Мухаммад ﷺ когда (ему) сказали: „Поистине, собрались против вас люди, бойтесь же их!“, — (однако) это (лишь) прибавило им веры, и они сказали: „Достаточно нам Аллаха, прекрасный Он Покровитель!“» (аль-Бухари 4563 и 4564)
В другой версии этого хадиса (, также приводимой аль-Бухари,) сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:
«Последними словами Ибрахима ﷺ когда его бросали в огонь, были слова: „Достаточно мне Аллаха, прекрасный Он Покровитель!“»
Оригинал:
٧٦- الثالث: عن ابن عباس رضي اللَّه عنهما أيضاً، قَالَ: حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الوَكِيلُ، قَالَهَا إِبرَاهيمُ ﷺ حِينَ أُلقِيَ في النَّارِ، وَقَالَها مُحَمَّدٌ ﷺ حِينَ قَالُوا: إنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إيْماناً وَقَالُوا: حَسْبُنَا اللَّه ونعْمَ الوَكيلُ. رواه البخاري.
وفي رواية لَهُ عن ابن عَبَّاسٍ رضي اللَّه عنهما، قَالَ: كَانَ آخر قَول إبْرَاهِيمَ ﷺ حِينَ أُلْقِيَ في النَّارِ: حَسْبِي اللَّه ونِعْمَ الوَكِيلُ.
Сборник: Рийад ас-салихин
Загрузка...
