Глава 76. О перенесении неприятностей (хадис 648)
648 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что один человек сказал (Пророку ﷺ): «О Посланник Аллаха, поистине, у меня есть родственники, с которыми я (пытаюсь) поддерживать родственные связи, тогда как они порывают их, я делаю им добро, а они причиняют мне зло, и я кроток с ними, а они обращаются со мной подобно невеждам!», — (на что Пророк ﷺ) сказал: «Поистине, если (дело действительно обстоит так,) как ты сказал, (это значит,) что ты как бы наполняешь им рты горячей золой, и до тех пор, пока ты не перестанешь поступать так, будет с тобой от Аллаха помощник против них!» (Муслим 2558)
Оригинал:
٦٤٨- وعن أَبي هريرة رضي اللَّه تَعَالَى عنه أنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رسول اللَّه، إنّ لي قَرَابةً أصِلُهم وَيَقْطَعُونِي، وَأُحْسِنُ إلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إلَيَّ، وَأحْلُمُ عَنهم وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ! فَقَالَ: ﴿لَئِنْ كُنْتَ كَمَا قُلْتَ، فَكأنَّمَا تُسِفُّهُمُ الْمَلَّ، وَلاَ يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى ظَهيرٌ عَلَيْهِمْ مَا دُمْتَ عَلَى ذَلِكَ﴾ رواه مسلم.
وقد سَبَقَ شَرْحُهُ في بَابِ صلة الأرحام.
Сборник: Рийад ас-салихин
Загрузка...
