1117. Поистине, это такое время, когда открывают небесные врата, и я хочу, чтобы в это время благое дело (, совершённое) мной, возносилось (к этим вратам)

Глава 199. О том, какие дополнительные молитвы совершаются до и после обязательной полуденной молитвы (1113-1118 хадисы)

1117 — Передают со слов ‘Абдуллаха ибн ас-Саъиба, да будет доволен им Аллах, что обычно перед обязательной полуденной молитвой Посланник Аллаха ﷺ совершал (молитву в) четыре рак‘ата, как только солнце начинало клониться к закату, и он говорил: «Поистине, это такое время, когда открывают небесные врата, и я хочу, чтобы в это время благое дело (, совершённое) мной, возносилось (к этим вратам)». (Этот хадис приводит ат-Тирмизи 478, сказавший: «Хороший хадис»).

Оригинал:
١١١٧- وعن عبد اللَّه بن السائب -رضي اللَّه عنه- أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي أرْبَعاً بَعْدَ أنْ تَزُولَ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ، وقَالَ: ﴿إنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيها أبْوَابُ السَّمَاءِ، فَأُحِبُّ أنْ يَصْعَدَ لِي فيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ﴾ رواه التِّرمِذِيُّ، وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ.

Сборник: Рийад ас-салихин