Глава 217. Об обязательности поста во время рамадана и разъяснении достоинства поста и того, что с ним связано (1215-1221 хадисы)
1221 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— (Начинайте) поститься, увидев его, и прекращайте поститься, увидев его, если же он будет скрыт от вас, то добавьте к числу (дней) ша‘бана тридцать (дней). (Аль-Бухари 1909; Муслим 1081)
В той версии (этого хадиса, которую приводит) Муслим (, сообщается, что Пророк ﷺ сказал):
— … а если будет облачно, поститесь тридцать дней.
Оригинал:
١٢٢١- وعنه: أنَّ رسول اللَّه ﷺ، قَالَ: ﴿صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ، وَأفْطِرُوا لِرُؤيَتِهِ، فَإنْ غَبِيَ عَلَيْكُمْ، فَأكمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ﴾ متفقٌ عَلَيْهِ، وهذا لفظ البخاري.
وفي رواية لمسلم: ﴿فَإنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَصُومُوا ثَلاَثِينَ يَوْماً﴾.
Сборник: Рийад ас-салихин