1309. Пусть отправляется один из каждых двоих мужчин, а награда (будет поделена) между ними

Глава 234. О достоинстве джихада (1285-1352 хадисы)

1309 — Передают со слов Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что посылая отряд в поход против (племени) бану ляхйан, Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Пусть отправляется один из каждых двоих мужчин, а награда (будет поделена) между ними. (Муслим 1896)
В другой версии (этого хадиса сообщается, что Пророк ﷺ сказал): «Пусть выступает один из каждых двоих мужчин», — после чего (обратился) к остающимся, сказав: «Любой из вас, кто заменит выступившего (в поход, делая) благое для его семьи, получит половину его награды».

Оригинал:
١٣٠٩وعن أَبي سعيد الخدري -رضي اللَّه عنه-: أنَّ رسول اللَّه ﷺ بَعَثَ إِلَى بَنِي لَحْيَانَ، فَقَالَ: ﴿لِيَنْبَعِثْ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ أحَدُهُمَا، وَالأجْرُ بَيْنَهُمَا﴾ رواه مسلم.
وفي روايةٍ لَهُ: ﴿لِيَخْرُجَ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ رَجُلٌ﴾ ثُمَّ قَالَ للقاعد: ﴿أيُّكُمْ خَلَفَ الخَارِجَ في أهْلِهِ وَمَالِهِ بِخيْرٍ كَانَ لَهُ مِثْلُ نِصْفِ أجْرِ الخَارِجِ﴾.

Сборник: Рийад ас-салихин

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector