Глава 234. О достоинстве джихада (1285-1352 хадисы)
1346 — Передают со слов Абдуллаха бин Амра бин аль-Аса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк ﷺ сказал:
— Возвращение подобно военному походу. (Этот хадис с хорошим иснадом приводит Абу Дауд 2487).
Имеется в виду возвращение из военного похода после его завершения. Смысл этих (слов) состоит в том, что (участник военного похода) после его завершения получит награду и за возвращение (из этого похода).
Оригинал:
١٣٤٦وعن عبد اللَّه بن عمرو بن العاص رضي اللَّه عنهما، عن النبيِّ ﷺ قَالَ: ﴿قَفْلَةٌ كَغَزْوَةٍ﴾ رواه أَبُو داود بإسنادٍ جيدٍ.
﴿القَفْلَةُ﴾: الرُّجُوعُ، وَالمراد: الرُّجُوعُ مِنَ الغَزْوِ بَعدَ فَرَاغِهِ؛ ومعناه: أنه يُثَابُ في رُجُوعِهِ بعد فَرَاغِهِ مِنَ الغَزْوِ.
Сборник: Рийад ас-салихин