Глава 282. О том, что запретно подвергать мучениям раба, животное, женщину и ребёнка, если для этого не имеется никаких законных оснований, (как запретно) и преступать при этом границы приличествующего (1600-1608 хадисы)
1607 — Сообщается, что Ибн Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:
— (Однажды) Посланник Аллаха ﷺ увидевший осла с выжженным на морде клеймом, выразил своё неодобрение этому. (Ибн Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими,) сказал: «Клянусь Аллахом, я поставлю ему клеймо только на самом большом удалении от морды!», — после чего по его приказу его ослу прижгли бёдра, и он бы первым, кто поставил животному клеймо на бёдрах. (Муслим 2118)
Оригинал:
١٦٠٧- وعن ابن عباس رضي اللَّه عنهما، قَالَ: رأى رسولُ اللَّه ﷺ حِمَاراً مَوْسُومَ الوَجْهِ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ؟ فَقَالَ: ﴿واللَّهِ لا أسِمُهُ إِلاَّ أقْصَى شَيْءٍ مِنَ الوَجْهِ﴾ وأمَرَ بِحِمَارِهِ فَكُوِيَ في جَاعِرَتَيْهِ، فَهُوَ أوَّلُ مَنْ كَوَى الجَاعِرَتَيْنِ. رواه مسلم.
﴿الجَاعِرَتَانِ﴾: نَاحِيَةُ الوَرِكَيْنِ حَوْلَ الدُّبُرِ.
Сборник: Рийад ас-салихин