Глава 341. О том, что во время молитвы нежелательно поворачиваться без уважительной причины (1755-1756 хадисы)
1756 — Сообщается, что Анас сказал:
— (Однажды) Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Ни в коем случае не поворачивайся (по сторонам) во время молитвы, ибо (такие) повороты гибельны, а если (уж повернуться нужно) обязательно, то (пусть это будет) во время добровольной, а не обязательной молитвы». (ат-Тирмизи 589)
Оригинал:
١٧٥٦- وعن أنس -رضي اللَّه عنه- قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّهِ ﷺ: ﴿إيَّاكَ والالتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ، فَإنَّ الالتفَاتَ في الصَّلاَةِ هَلَكَةٌ، فَإنْ كَانَ لاَ بُدَّ، فَفِي التَّطَوُّعِ لاَ في الفَريضَةِ﴾. رواه الترمذي، وقال: حديث حسن صحيح.
Сборник: Рийад ас-салихин