Глава 40. О почтительности и хорошем отношении к родителям и о (поддержании) родственных связей (хадисы 312-335)
324 — Передают со слов матери правоверных Маймуны бинт аль-Харис, да будет доволен ею Аллах, что (в своё время) она освободила рабыню, не спросив позволения Пророка ﷺ, а когда наступил один из дней, по которым он приходил к ней, она сказала: «Известно ли тебе, о Посланник Аллаха, что я освободила свою рабыню?» Он спросил: «Ты (и в самом деле) сделала (это)?» Она сказал: «Да». (Тогда) он сказал: «Если бы ты отдала её братьям своей матери, твоя награда была бы больше». (аль-Бухари 2592, Муслим 999)
Оригинал:
٣٢٤- وعن أم المؤمنين ميمونة بنتِ الحارث رضي اللَّه عنها أنَّهَا أعْتَقَتْ وَليدَةً وَلَمْ تَستَأذِنِ النَّبيَّ ﷺ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُهَا الَّذِي يَدُورُ عَلَيْهَا فِيهِ، قَالَتْ: أشَعَرْتَ يَا رَسُول اللَّه، أنِّي أعتَقْتُ وَليدَتِي؟ قَالَ: ﴿أَوَ فَعَلْتِ؟﴾ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: ﴿أما إنَّكِ لَوْ أعْطَيْتِهَا أخْوَالَكِ كَانَ أعْظَمَ لأجْرِكِ﴾ مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
Сборник: Рийад ас-салихин