Глава 63. О соревновании в делах, (имеющих отношение к) миру вечному, и стремление к умножению того, что приносит с собой благословение (хадисы 569-570)
570 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк ﷺ сказал:
— (Однажды,) когда (пророк) Аййуб, мир ему, купался обнажённым, (сверху) на него посыпалась золотая саранча, и Аййуб принялся собирать её в свою одежду. Его Всемогущий и Великий Господь обратился к нему (, сказав): «О Аййуб, разве Я не избавил тебя от необходимости в том, что ты видишь?!» (В ответ Ему Аййуб) сказал: «Да, клянусь могуществом Твоим, но от необходимости в даре (, ниспосланном) Тобой, я не избавлен!» (Аль-Бухари 279)
Оригинал:
٥٧٠- وعن أَبي هريرة -رضي اللَّه عنه- عن النبي ﷺ قَالَ: ﴿بَيْنَا أيُّوبُ تَعَالَى يَغْتَسِلُ عُرْيَاناً، فَخَرَّ عَلَيْهِ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ أيُّوبُ يَحْثِي في ثَوْبِهِ، فَنَادَاهُ رَبُّهُ تَعَالَى: يَا أيُّوبُ، ألَمْ أكُنْ أغْنَيتكَ عَمَّا تَرَى؟! قَالَ: بَلَى وَعِزَّتِكَ وَلَكِنْ لاَ غِنى بي عن بَرَكَتِكَ﴾ رواه البخاري.
Сборник: Рийад ас-салихин
Загрузка...
