Глава 65. О (том, что необходимо) помнить о смерти и не возлагать (слишком много) надежд (на будущее) (хадисы 574-580)
575 — Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Непозволительно мусульманину, владеющему тем, что можно завещать, проводить две ночи, не написав завещания. (аль-Бухари 2738, Муслим 1627. Здесь приводится версия аль-Бухари)
В той версии (этого хадиса, которую приводит) Муслим (, сообщается, что Пророк ﷺ сказал):
— … проводить три ночи …
Ибн Умар сказал:
— С тех пор, как я услышал (слова) Посланника Аллаха ﷺ который сказал это, я не провёл и ночи, не имея (составленного мной) завещания.
Оригинал:
٥٧٥- وعنه: أنَّ رسول اللَّه ﷺ قَالَ: ﴿مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، لَهُ شَيْءٌ يُوصِي فِيهِ، يَبيتُ لَيْلَتَيْنِ إِلاَّ وَوَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ﴾ متفقٌ عَلَيْهِ، هَذَا لفظ البخاري.
وفي روايةٍ لمسلمٍ: ﴿يَبِيتُ ثَلاَثَ لَيَالٍ﴾ قَالَ ابن عمر: مَا مَرَّتْ عَلَيَّ لَيْلَةٌ مُنْذُ سَمِعْتُ رسولَ اللَّه ﷺ قَالَ ذَلِكَ إِلاَّ وَعِنْدِي وَصِيَّتِي.
Сборник: Рийад ас-салихин
Загрузка...
