Глава 79. О справедливом правителе (хадисы 659-662)
661 — Сообщается, что Ауф бин Малик, да будет доволен им Аллах, сказал:
— Я слышал, как (однажды) Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшими из ваших правителей станут те, которых будете любить вы и которые будут любить вас, за которых вы будете обращаться к Аллаху с мольбами и которые будут обращаться к Аллаху с мольбами за вас, а худшими — те, которых будете ненавидеть вы и которые будут ненавидеть вас, которых вы будете проклинать и которые будут проклинать вас», — (после чего) мы спросили: «О Посланник Аллаха, так не надо ли будет нам противиться таким?» Он сказал: «Не (надо делать этого), до тех пор, пока они будут совершать молитвы среди вас». (Муслим 1855)
Оригинал:
٦٦١- وعن عوفِ بن مَالِكٍ -رضي اللَّه عنه- قَالَ: سَمِعْتُ رسولَ اللَّه ﷺ يقول: ﴿خِيَارُ أئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ. وشِرَارُ أئِمَّتِكُم الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ، وَتَلعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ !﴾، قَالَ: قُلْنَا: يَا رسول اللَّهِ، أفَلاَ نُنَابِذُهُم؟ قَالَ: ﴿لاَ، مَا أقَامُوا فِيْكُمُ الصَّلاَةَ. لاَ، مَا أقَامُوا فِيكُمُ الصَّلاَةَ﴾ رواه مسلم.
قَوْله: ﴿تصلّون عَلَيْهِمْ﴾: تدعون لَهُمْ.
Сборник: Рийад ас-салихин
Загрузка...
