1624. Если вы не (хотите отказаться от этого), то (хотя бы) отдавайте должное (дороге): потупляйте взоры, отвечайте на приветствия и говорите хорошие слова

Глава 290. О запрещении (обращать) взоры на постороннюю женщину или красивого юношу, если необходимость этого не обусловлена шариатом (1622-1627 хадисы)

1624 — Сообщается, что Абу Тальха Зейд бин Сахль сказал:
— Мы часто сидели и разговаривали перед домами, (но однажды) пришёл Посланник Аллаха ﷺ остановился рядом с нами и сказал: «Почему вы сидите на дорогах? Избегайте встреч на дорогах!» Мы сказали: «Но мы сидим здесь (не делая ничего) плохого: мы только обсуждаем и разговариваем!» (Тогда Пророк ﷺ) сказал: «Если вы не (хотите отказаться от этого), то (хотя бы) отдавайте должное (дороге): потупляйте взоры, отвечайте на приветствия и говорите хорошие слова!» (Муслим 2161)

Оригинал:
١٦٢٤- وعن أَبي طلحة زيد بن سهل -رضي اللَّه عنه- قَالَ: كُنَّا قُعُوداً بالأفْنِيَةِ نَتَحَدَّثُ فِيهَا فَجَاءَ رسولُ اللَّهِ ﷺ فَقَامَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: ﴿مَا لَكُمْ وَلِمَجَالسِ الصُّعُدَاتِ؟ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ﴾ فقُلْنَا: إنَّمَا قَعَدْنَا لِغَيْرِ مَا بَأسٍ، قَعَدْنَا نَتَذَاكَرُ، وَنَتَحَدَّثُ. قَالَ: ﴿إمَّا لاَ فَأَدُّوا حَقَّهَا: غَضُّ البَصَرِ، وَرَدُّ السَّلاَمِ، وَحُسْنُ الكَلاَمِ﴾. رواه مسلم.
﴿الصُّعُدات﴾ بضمِ الصاد والعين: أيْ الطُّرقَاتِ.

Сборник: Рийад ас-салихин

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector