Глава 328. О том, что нежелательно преступать в речах определённые границы, говорить напыщенно, проявлять неестественное красноречие, а также использовать устаревшие слова и грамматические тонкости при обращении к простым людям и им подобным (1736-1738 хадисы)
1737 — Передается от ‘Абдуллаха бин ‘Амра бин аль-‘Аса что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Поистине, Аллах ненавидит того краснобая из людей, который скручивает свой язык подобно (жующей) корове! (Абу Дауд 5005, ат-Тирмизи 2853)
Оригинал:
١٧٣٧- وعن عبد اللَّه بن عمرو بن العاص رضي اللَّه عنهما أنَّ رسُولَ اللَّهِ ﷺ قال: ﴿إنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ البَلِيغَ مِنَ الرِّجَالِ الَّذي يَتَخَلَّلُ بِلِسَانِهِ كَمَا تَتَخَلَّلُ البَقَرَةُ﴾. رواه أبو داود والترمذي، وقال: حديث حسن.
Сборник: Рийад ас-салихин