Глава 328. О том, что нежелательно преступать в речах определённые границы, говорить напыщенно, проявлять неестественное красноречие, а также использовать устаревшие слова и грамматические тонкости при обращении к простым людям и им подобным (1736-1738 хадисы)
1738 — Передается от Джабира бин ‘Абдуллаха что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Поистине, к числу самых любимых из вас для меня и тех, кто в День воскресения окажется ко мне ближе всех, относятся наиболее благонравные из вас, а самыми ненавистными для меня и теми, кто в День воскресения окажется от меня в наибольшем удалении, являются болтливые /сарсаруна/, хвастливые /муташаддикуна/ и разглагольствующие / мутафайхикуна/. (ат-Тирмизи 2018)
Оригинал:
١٧٣٨- وعن جابر بن عبد اللَّه رضي اللَّه عنهما أنَّ رسُولَ اللَّه ﷺ قال: ﴿إنَّ مِنْ أحَبِّكُمْ إِلَيَّ، وأقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِساً يَومَ القِيَامَةِ، أحَاسِنكُمْ أَخْلاَقَاً، وإنَّ أَبْغَضَكُمْ إلَيَّ، وأبْعَدَكُمْ مِنِّي يَومَ القِيَامَةِ، الثَّرْثَارُونَ وَالمُتَشَدِّقُونَ وَالمُتَفَيْهِقُونَ﴾. رواه الترمذي، وقال: حديث حسن. وقد سبق شرحه في بَابِ حُسْنِ الخُلُقِ.
Сборник: Рийад ас-салихин