675. О Абу Зарр, поистине, я вижу, что ты слаб, и, поистине, я желаю тебе того же, чего желаю и себе самому

Глава 81. О запрещении добиваться власти и предпочтительности отказа от стремления к управлению, если(человек) не был назначен (на какую-нибудь должность) или если к этому не призывает необходимость (хадисы 674-677)

675 — Сообщается, что Абу Зарр, да будет доволен им Аллах, сказал:
— (Однажды) Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Абу Зарр, поистине, я вижу, что ты слаб, и, поистине, я желаю тебе того же, чего желаю и себе самому, (а поэтому советую тебе): ни в коем случае не (берись) править (даже) двумя (людьми) и ни в коем случае не (берись) управлять имуществом сироты!» (Муслим 1826)

Оригинал:
٦٧٥- وعن أَبي ذرٍّ -رضي اللَّه عنه- قَالَ: قَالَ رسول اللَّه ﷺ: ﴿يَا أَبَا ذَرٍّ، إنِّي أرَاكَ ضَعِيفاً، وَإنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي. لاَ تَأمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ، وَلاَ تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ﴾ رواه مسلم.

Сборник: Рийад ас-салихин

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector